Notre offre de prestations linguistiques professionnelles

Notre équipe A + R traductions vous propose les prestations linguistiques suivantes :

Traductions spécialisées

Nous formons une équipe franco-allemande, dotée de plusieurs années d’expérience, et nous fournissons des traductions d’excellente qualité dans les domaines du droit, de l’économie et des finances, ainsi que dans le domaine de l’immobilier, en respectant strictement vos délais. Nos langues de travail sont l’allemand, le français et l’anglais.

Nos prestations de traduction vous garantissent à la fois une recherche approfondie de tous les termes spécialisés et la réalisation
d’une base de données terminologique, adaptée à chaque client. 

Traductions certifiées

Un membre de notre équipe est traductrice assermentée près la Cour d’appel de Dresde et expert judiciaire près la Cour d’appel de Poitiers pour la combinaison linguistique français / allemand, et rédige des traductions certifiées du français vers l’allemand et de l’allemand vers le français. Qu’il s’agisse d’actes introductifs d’instance, de décisions, d’attestations ou de divers actes, A + R traductions saura répondre à vos attentes pour vos traductions certifiées dans les combinaisons linguistiques français-allemand et allemand-français.   

Relecture | Révision et correction | Révision et correction de traductions  

En plus de la réalisation de projets de traduction, nous sommes à votre écoute pour effectuer la vérification et la correction de vos
textes français et étrangers, en y apportant la touche stylistique et linguistique finale. Nous proposons différents types de vérification
en fonction de votre demande : relecture, correction ou correction de traduction.  

Cours de langues

Notre équipe A + R traductions vous accompagne également dans votre apprentissage et perfectionnement du français ou de l’allemand, en vous proposant des cours de langues pour adultes, adolescents et enfants, sous forme de petit groupe ou de cours particulier.